Саммит АТЭС в Австралии ещё не начался, а Джордж Буш уже отличился новыми ляпами. Американский президент, выступая на бизнес-форуме, назвал саммит АТЭС саммитом ОПЕК. Оговорку заметили, в аудитории послышался смех.
Саммит АТЭС в Австралии ещё не начался, а Джордж Буш уже отличился новыми ляпами. Американский президент, выступая на бизнес-форуме, назвал саммит АТЭС саммитом ОПЕК. В английском варианте аббревиатуры отличаются первыми буквами. Но все оговорку заметили, в аудитории послышался смех.
Буш извинился и тут же допустил ещё один ляп, сказав вместо "австралийские войска в Ираке" "австрийские".
В довершение произошёл ещё один курьёз: президент США перепутал двери, и премьеру Австралии Джону Говарду пришлось буквально под руки провожать Буша к выходу.