Японский император удостоил троих россиян высших государственных наград


фото EPA

В 2014 году трое россиян были удостоены государственных наград Японии - Орденов Восходящего солнца и Ордена Священного сокровища. Соответствующий указ императора был опубликован в день национального праздника Японии – День культуры.

В 2014 году трое россиян были удостоены государственных наград Японии — Орденов Восходящего солнца и Ордена Священного сокровища. Соответствующий указ императора был опубликован в день национального праздника Японии – День культуры.

Востоковед, доцент кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки (ИСАА) при МГУ имени Ломоносова Стелла Быкова была награждена Орденом Восходящего солнца третьей степени. Она преподает японский язык с 1967 года, издала более 60 трудов по фразеологии, лексикологии и диалектам японского языка. Многие эти работы опубликованы в Японии. Орден Восходящего солнца пятой степени получил ответственный секретарь общества дружбы "Россия — Япония" Сергей Смоляков. Он возглавляет издательство "Гиперион", издающее произведения классической и современной японской литературы, передает ТАСС.

Орден Священного сокровища "за долгую безупречную службу"вручен сотруднику посольства Японии в Москве Татьяне Теохаровой.

Орден Восходящего солнца — второй по старшинству после Ордена Хризантемы. До 2003 года эта награда, учрежденная в 1875 году, вручалась только мужчинам. Первым русским, получившим эту награду, был Иван Зарубин, механик с фрегата "Паллада". Орден получил также Всеволод Руднев, капитан легендарного крейсера "Варяг".

Всего за пятьдесят лет Ордена Восходящего солнца удостоились сорок россиян, среди них — музыканты Мстислав Ростропович и Валерий Гергиев, президент ГМИИ имени А.С. Пушкина Ирина Антонова, режиссер Юрий Любимов, исследователь грамматики японского языка Иван Головнин.