Единственная дочь знаменитого советского поэта Владимира Маяковского, автора "Стихов о советском паспорте", сообщила, что очень хотела бы получить российское гражданство. 89-летняя Патрисия Томпсон живет в Нью-Йорке и говорит, что хотела бы выучить русский язык, дабы стать ближе к России.
В 1991-м новость о приезде Патрисии Томпсон в СССР даже на фоне тогдашних катаклизмов стала сенсацией. Десятилетиями считалось, что прямых потомков у поэта революции не было.
"Люди могут думать, что хотят, но я знаю правду. Она — в том, что я и есть дочь Маяковского", — заявила Томпсон.
С годами скептики поумолкли, определенное сходство (вроде характерной вертикальной морщинки на лбу) превратилось в почти портретное, а у тех, кто приходит в ее квартирку на Манхэттене, где по-русски оставляют обувь в прихожей, уже не возникает вопросов, как правильно обращаться к хозяйке.
C просьбой предоставить ей гражданство (тогда еще СССР) Елена Владимировна обращалась в Верховный Совет. Там обещали, но вскоре не стало ни Верховного Совета, ни самой страны. Все эти годы Елена Владимировна жила ожиданием, и вот в свои 89 она вновь решила напомнить и о таком важном для нее "дубликате бесценного груза".
"Это символ памяти моего отца, потому что он написал о своем паспорте. Что я как дочь могла бы сделать для него, кроме этого? Я не собираюсь участвовать в политике, я просто хочу, чтобы меня считали ребенком России и ребенком моего отца", — признается Томпсон.
"Стихи о советском паспорте", которого западный бюрократ боится, как обоюдоострой бритвы, Маяковский написал под впечатлением от поездок за границу. В 1929-м, через четыре года после своего визита в США. Обстоятельства нью-йоркского романа с эмигранткой Елизаветой Зиберт сохранили его собственные наброски. Елизавета Зиберт становится для поэта, который не говорит по-английски, главным экскурсоводом.
Нью-Йорк Маяковского — это десятки адресов, среди которых есть и потаенный: 111 West, квартира Элли Джонс. Отсюда подбитые сталью ботинки Маяковского отправляются громыхать по Пятой авеню и по Бродвею. Вместе с Елизаветой ходят в зоопарк в Бронксе, много времени проводят в бильярдных (он был страстным игроком), по вечерам слушают гарлемский джаз. Часто бывают и у друга поэта Давида Бурлюка, порой ссорятся, любят гулять по Бруклинскому мосту.
Уезжая, Маяковский тратит последние доллары на подарки возлюбленной, отправляясь через океан в дешевой трюмной каюте. Вторая и последняя встреча (теперь уже с двумя Элли) — в Ницце в 1928-м. Узнав, что Елена и Елизавета во Франции, Маяковский мчит к ним из Парижа.
"Много лет спустя в библиотеке Санкт-Петербурга мне показали его архив и на одной из страниц я узнала нарисованные мной стебельки, цветочки и листья. Он никогда не забывал свою дочку", — сказала Патрисия Томпсон.
Много лет спустя это слово обнаружат на полях его записной книжки. Значит, помнил и мечтал о настоящей семье, которую так никогда и не смог себе позволить. Десятилетия спустя Елена Маяковская выполнила последнюю просьбу матери, захоронив ее прах в могиле Маяковского на Новодевичьем кладбище.
Музею в Москве дочь поэта теперь хочет передать свой архив. Подписано письмо о намерениях.
"Огромные папки у нее собраны с упоминаниями о Маяковском за 50 лет. Мы с ней обсуждали, что ведем работу по передаче этого библиотечного архива какому-нибудь из российских университетов", — отметил Алексей Лобов, директор Государственного музея В. В. Маяковского.
Cвязь с Россией для Маяковской не прерывалась даже тогда, когда ее еще никто не знал как дочь великого поэта. Десять лет назад в нью-йоркском музее Гуггенхайма Елена Маяковская встретилась с российским президентом. Открытая поддержка курса, которым двигается Россия даже в то внешне спокойное время, для Маяковской обернулась проблемами в США.
"Глупая страна! Я потеряла возможность продвижения по работе, потому что я сказала, что поддерживаю Россию", — сказала Патрисия Томпсон.
"Я б Америку закрыл, слегка почистил, а потом опять открыл вторично" — под этими отцовскими строками его дочь, унаследовавшая бунтарский характер, подписывается и сегодня.
"Я очень расстроилась, когда Америка не отправила ни одного своего высокопоставленного представителя на 70-летие празднования Победы в Великой Отечественной войне", — подчеркнула Патрисия Томпсон.
Письменный стол под портретом поэта заполнен бумагами. Елена Владмировна стремится успеть закончить самую важную для нее работу — книгу об отце и о себе, которую так и назвала — "Дочка".
