Авторы сериала "Шерлок" попросили российских зрителей не спойлерить и не распространять в Сети последнюю серию. Эпизод под названием "Последнее дело" с русской озвучкой появился в Интернете раньше официальной премьеры.
Авторы сериала "Шерлок" попросили российских зрителей не спойлерить и не распространять в Сети последнюю серию.
Официальная премьера последнего — третьего — эпизода четвертого сезона состоится в Великобритании в воскресенье в 21:00 (в Москве будет полночь). Тогда же серию под названием "Последнее дело" (The Final Problem) покажут и на Первом канале. Однако этот эпизод с озвучкой на русском языке оказался в Интернете еще в субботу.
На официальной странице сериала в Twitter появилась запись: "Мы в курсе, что третий эпизод был нелегально загружен в интернет. Если вы его увидите где-то, то, пожалуйста, не распространяйте его". Пост сопровождается хэштэгом #KeepMeSpoilerFree ("Избавьте меня от спойлеров").
