Наследник братьев Стругацких взывает к совести интернет-пиратов

Наследники братьев Стругацких призвали к тому, чтобы произведения знаменитых фантастов скачивали только на легальном сайте, где они не искажены. И по возможности платили. Ведь это справедливо. Обращение Андрея Стругацкого вызвало новую волну споров о соблюдении авторских прав.

Наследники братьев Стругацких призвали к тому, чтобы произведения знаменитых фантастов скачивали только на легальном сайте, где они не искажены. И по возможности платили. Ведь это справедливо. Обращение Андрея Стругацкого вызвало новую волну споров о соблюдении авторских прав.

Андрей Борисович Стругацкий у себя на странице в социальных сетях выложил ссылку на собрание сочинений братьев Стругацких в 33 томах. Это полное собрание текстов знаменитых писателей-фантастов, включающее и ранее неопубликованные тексты. Казалось бы, что нового или удивительного в этом призыве? Однако наследник Стругацких приводит и факсимиле — высказывание своего отца, Бориса Стругацкого, в которое надо вчитаться:

"Предлагаемые читателю тексты произведений являются, так сказать, "каноническими" или, если угодно, "эталонными".

Наследники еще раньше выставили в Интернете ссылки на правильные, эталонные произведения. Объяснять, что это такое, не нужно. Это те произведения и в том виде, в котором они вышли из-под пера талантливых фантастов. Затем Андрей Стругацкий убрал эту ссылку в надежде решить вопрос с пиратством. Но ничего за три года не изменилось. И вот наследники решили вернуть ссылку.

Творческий тандем братьев Стругацких сложился в советское время. Именно тогда были написаны книги, ставшие хрестоматийными, — "Пикник на обочине", "Понедельник начинается в субботу" и другие. Их было не достать, интеллигенция зачитывалась, было много предложений экранизации. Самые известные, пожалуй, — "Сталкер" Тарковского и последний фильм Алексея Германа "Трудно быть Богом". Аркадий Стругацкий ушел из жизни в 1991 году. Борис Стругацкий – в 2012 году. Популярность произведений все это время не спадала.

Интересно, что чтение книг Стругацких в Интернете никак не сказывается на продажах бумажных книг. А призыв Андрея Стругацкого нужно понимать так: поскольку с пиратством бороться невозможно, читатели сами должны быть интеллигентными, читать эталонные тексты и по возможности платить за них в Интернете.