Белый дом назвал китайского лидера Си Цзиньпина президентом Тайваня. Ошибку обнаружил журналист агентства Bloomberg. В анонсе администрации Трампа перед встречей на полях G20 председателя КНР называют "президентом Китайской республики" – а это официальное название Тайваня.
Белый дом назвал китайского лидера Си Цзиньпина президентом Тайваня. Ошибку обнаружил журналист агентства Bloomberg. Он опубликовал в своем "Твиттере" анонс администрации Трампа перед встречей на полях G20. В документе председателя КНР называют "президентом Китайской республики" — а это официальное название Тайваня.
Wow, that's a bad one. Confusing China for Taiwan will not go down well https://t.co/KvkAjc8f2V
— Matt Peterson (@mattbpete) 8 июля 2017 г.
К слову, это не единственная осечка Белого Дома — в другом сообщении перепутали должности японских политиков. Премьер-министра Японии Синдзо Абэ администрация Трампа назвала президентом страны, передает телеканал "Россия 24".
