Русские на Балканах: вместо "хвала" - "спасибо" за "Бис-Квит"
Мелодия черногорской народной песни переходит в "Калинку-малинку", как напоминание о многовековой связи двух народов. В год 300-летия установления российско-черногорских отношений проходят Дни российской духовной культуры.
Это проект не только просветительский – еще и дипломатический. Организаторы уверены, укреплять отношения между государствами можно не только за столом переговоров, но и в концертных залах. В Черногории российских артистов встречают, как голливудских звезд. У входа в национальный театр города Цетинье даже расстелили красную ковровую дорожку.
Впрочем, такой гостеприимной к русским и русской культуре Черногория была не всегда. Здесь помнят годы правления Тито, когда в Югославии шла активная антисоветская пропаганда. Уже нет ни Тито, ни Югославии, но плоды того режима пожинают до сих пор. Город Герцег-Нови после Октябрьской революции был центром русской эмиграции на Балканах. Здесь построили русские школы, православные храмы, выделили землю под русское кладбище. Правда, еще совсем недавно, в 2006 году, найти это кладбище было практически невозможно.
"Здесь была городская свалка, помойка. И уровень вот этих стен - голубенькие, видите, - это был уровень земли. Поэтому, когда мы откопали все, были приятно удивлены тем, что многие могилы сохранились", - поясняет председатель церковного совета Храма Святого Федора Ушакова Александр Беляков.
Одного только мусора вывезли 175 грузовых машин. Русское кладбище восстановили. А в 2007 году рядом с ним осветили православный храм в честь прославленного адмирала Федора Ушакова.
Монастырь в Цетинье, исторической столице Черногории. Здесь хранятся ценнейшие православные святыни – десница Иоанна Предтечи и частица Животворящего Креста. В братии есть монахи родом из России.
"Одно сердце, одна душа. И это понял и наш святой Петр Цетинский. Когда он писал свое завещание, он сказал черногорцам – будь проклят каждый черногорец, который не был бы верен однокровной, одноязычной и одноверной России", - цитирует слова святого старца митрополит Черногорский и Приморский Амфилохий.
Однако сегодняшние реалии таковы: русский язык в Черногории постепенно забывают. Полгода назад последняя газета крупнейшего города Подгорицы перешла с кириллицы на латиницу. О когда-то крепких, лингвистических и исторических связях с Россией напоминает разве что улица Московская и памятник Пушкину. Русский как иностранный язык в Подгорице преподают в одной государственной школе.
Частные русские школы во всей Черногории пересчитать можно по пальцам. Да и они не переполнены. В этой школе, открывшейся в начале сентября в приморском городе Будва, – всего три ученика. Из них двое - первоклассники – Данила и Кирилл.
"Давайте представим, что сегодня мы с Вами будем портными. Мы работаем в ателье", - задает им тему урока учитель.
С русской культурой у черногорцев теперь будет ассоциироваться и французское слово "бисквит": после выступления инструментального ансамбля из Санкт-Петербурга. Коллектив появился в 2002 году. Студенты музыкального колледжа имени Римского-Корсакова решили совместить звучание народных инструментов и тембр саксофона, позже добавились еще и ударные. Сегодня в репертуаре "Бис-Квита" сотни композиций – от классики до джаза. В Черногорию музыканты привезли исключительно "русское меню". Готовили программу вместе с оперными артистами Екатериной Сергеевой и Денисом Седовым.
"Во всем мире все эти песни, которые мы поем сегодня, – их знают. Все это знакомо, на слуху. И народ откликается на каждую песню", - отмечает приглашенный солист Мариинского театра Денис Седов.
"Сначала публика разогревается, конечно. Но контакт с публикой все равно есть. Хотя бы 2-3 человека в зале сидят и реагируют", - говорит солистка Академии молодых оперных певцов Мариинского театра Екатерина Сергеева.
"Люди ждут следующего выступления. И залы встают, отдавая дань уважения нашей культуре. И это для нас самое важное", - подчеркивает художественный руководитель ансамбля "Бис-Квит" Андрей Антипов.
К "Валенкам" в стиле рэп балканская публика равнодушной не осталась. Даже те, кто русский язык никогда не учил, вместо черногорского "хвала" после концерта говорили "спасибо".
Картина дня
-
Мария Захарова прокомментировала опасения НАТО
- Австрия продолжит развивать "Северный поток-2"
- В России появилась вторая женщина-миллиардер
- Попутный ветер заставил самолет лететь быстрее звука
- Порошенко выдал новую порцию разоблачений
Самое читаемое
-
Многомилионное состояние модельера досталось Капусточке
- Известного актера избили в Москве из-за путан. Видео
- Родители устроили самосуд над пятиклассником
- Насильника школьницы поймали без штанов. Видео
- СК: на потерявшемся в Лосином острове мальчике был надет пакет
- На свадьбе подружки невесты подрались из-за букета. Видео
Вести.Экономика
-
Путин: россияне должны почувствовать улучшение жизни в этом году
- Топ-5 торговых партнеров России в 2018 году
- ЦБ РФ пожинает плоды: cтоимость золота на максимуме с весны 2018 года
- Минфин не боится санкций: инвесторам предложат сразу три выпуска ОФЗ
- Когда у рубля начнутся проблемы?
Вести.Hi-tech
-
Samsung представила сгибаемый смартфон за 2000 долларов
- Xiaomi Mi 9: три камеры, мощнейший чип и скоростная зарядка без проводов
- Минтранс разрешил посадку в самолёт без бумажного талона
- Эмодзи как улика: судам всё чаще приходится разбираться в новом "языке"
- На iPhone проникли приложения с порно и азартными играми
Авто.Вести.Ru
-
Renault начнет продавать обновленный Duster
- В Россию привезут очень большую "Тойоту"
- В Госдуме выступили против занижения скоростного лимита
- Названы сроки премьеры первого внедорожника Aurus
- Ford представил самый мощный Focus ST в истории модели
Недвижимость
-
Как сэкономить на коммунальных услугах
- Из квартиры пенсионерки вывезли 5 грузовиков мусора
- Элитный ЖК превратили в ночлежку
- Мужчина грабил людей, чтобы заплатить за аренду
- Сколько денег нужно, чтобы стать дачником
- Архитектор сделал дом из цистерны
Вести.Медицина
-
Есть вопрос: правда ли рассол помогает справиться с похмельем
- Названы напольные покрытия и мебель опасные для детей
- Вода и похудение: сколько нужно пить, чтобы сбросить вес
- Осторожно, тяжелые металлы: что может быть не так с фруктовыми соками
- Газировка без сахара увеличивает риск развития инсульта
- Диетологи не рекомендуют съедать больше трех блинов в день
Вести в 20.00
-
Самое социальное Послание президента
- ДРСМД. Кто подхрюкивает америанцам
- Что делать с российскими помойками
Вести-Москва
-
Метель и лед: в Москве продлен желтый уровень опасности
- Власти столицы нашли площадку для Национального космического центра
- Столичное метро заговорит на китайском
Tlum.Ru. О детях и мультиках
-
10 кадров из мультфильмов, на которые вы раньше не обращали внимания
- Художница совместила лица героев и злодеев Disney
- Художник изобразил очень мрачное Лукоморье
- 22-летний парень мастерски превращает себя в принцесс Disney
- 20 моментов из мультфильмов, которые заметит только внимательный зритель
Gmbox. Смысл в играх
-
Топ-10 актёров озвучки, похожих на своих героев
- 10 самых ярких ЛГБТ-персонажей в играх
- 9 стримеров, получивших крупнейшие пожертвования
- Пять скрытых возможностей PS4, о которых вы можете не знать
- 10 сюжетных ходов, глубоко оскорбивших геймеров
Наука
-
Рекордный набор данных с Большого адронного коллайдера помог найти долгожданные частицы
- Субботник: спутник успешно загарпунил космический мусор
- Могут ли кошачьи паразиты действительно вызвать у людей шизофрению?
- Расшифрованный геном белой акулы поможет справиться с раком и возрастными заболеваниями
Фильм Про
-
Лучшие комедии. Топ-100
- "Игра престолов": все, что известно о финальном сезоне
- Сайт Metacritic выбрал лучшие сериалы 2018 года
- Жертвы пиратов. Самые скачиваемые сериалы 2018 года
- Самые сексуальные платья 2018 года
- Лучшие фильмы 2018 года
Телеканал "Россия"
-
Сергей Жигунов объяснил, почему после Заворотнюк вернулся к первой жене
- 15 лет это длится: Бойко рассказал об отношениях с родившей Порошиной
- Вскрылись ужасные подробности смерти "беременной" от Киркорова
- Юлиан и Анастасия: жених и невеста
Телеканал "Культура"
-
К юбилею Олега Янковского
- Ушла из жизни звезда "Покровских ворот"
- "Мосфильм" отметил юбилей
- "Безумное чаепитие" в Новом пространстве Театра Наций
Москва 24
-
Почему врачи после смерти Децла забили тревогу
- В пригородной электричке между контролерами и пассажирами произошла драка
- Экс-супруга Аршавина написала на бывшего мужа заявление в полицию
- Заведено новое дело по факту смерти Дмитрия Марьянова
- Пациентка столичной больницы зарезала соседку по палате