Песок Марса похож на вулканическую почву Гавайских островов

Вид грунта на местности Rocknest. Слева изображение, полученное в условиях освещённости Марса, справа √ обработанный снимок. Таким пейзаж казался бы человеку, если бы он находился в условиях освещённости Земли

Вид грунта на местности Rocknest. Слева изображение, полученное в условиях освещённости Марса, справа √ обработанный снимок. Таким пейзаж казался бы человеку, если бы он находился в условиях освещённости Земли
(фото NASA/JPL-Caltech/MSSS).

Слева: место, где марсоход зачерпнул грунт для анализа. Справа: ковш инструмента CheMin. Первые пробы аппарат собрал на 61 сол пребывания Curiosity на Красной планете (7 октября 2012 года).  Цвета снимков изменены под земное освещение

Слева: место, где марсоход зачерпнул грунт для анализа. Справа: ковш инструмента CheMin. Первые пробы аппарат собрал на 61 сол пребывания Curiosity на Красной планете (7 октября 2012 года). Цвета снимков изменены под земное освещение
(фото NASA/JPL-Caltech/MSSS).

На этом графике показаны результаты первого анализа марсианского грунта. Рассеянные рентгеновские лучи демонстрируют наличие полевого шпата, пироксенов, оливина и аморфной (некристаллической) фазы

На этом графике показаны результаты первого анализа марсианского грунта. Рассеянные рентгеновские лучи демонстрируют наличие полевого шпата, пироксенов, оливина и аморфной (некристаллической) фазы
(фото NASA/JPL-Caltech/Ames).

Вид грунта на местности Rocknest. Слева изображение, полученное в условиях освещённости Марса, справа √ обработанный снимок. Таким пейзаж казался бы человеку, если бы он находился в условиях освещённости Земли
Слева: место, где марсоход зачерпнул грунт для анализа. Справа: ковш инструмента CheMin. Первые пробы аппарат собрал на 61 сол пребывания Curiosity на Красной планете (7 октября 2012 года).  Цвета снимков изменены под земное освещение
На этом графике показаны результаты первого анализа марсианского грунта. Рассеянные рентгеновские лучи демонстрируют наличие полевого шпата, пироксенов, оливина и аморфной (некристаллической) фазы
Марсоход Curiosity завершил первый в истории детальный рентгеноструктурного анализ марсианского песка. Оказалось, что он содержит минералы, похожие на те, что находят в вулканической почве Гавайских островов.

Марсоход Curiosity завершил первый в истории детальный рентгеноструктурный анализ марсианского песка. Оказалось, что он содержит минералы, похожие на те, что находят в вулканической почве Гавайских островов.

Как сообщается в пресс-релизе космического агентства NASA, для исследования был задействован один из десяти научных инструментов марсохода − анализатор CheMin. Он облучает образцы почвы рентгеновскими лучами и по характеру их отражения определяет минеральный состав грунта.

Раньше этот метод применялся только на Земле. Необходимое оборудование по размеру было не меньше холодильника, и не было возможности использовать его на других планетах. Но инженеры в последнее время значительно продвинулись вперёд и сделали компактный анализатор, сопоставимый с обувной коробкой.

Вид грунта на местности Rocknest. Слева изображение, полученное в условиях освещённости Марса, справа – обработанный снимок. Таким пейзаж казался бы человеку, если бы он находился в условиях освещённости Земли (фото NASA/JPL-Caltech/MSSS).

Аппарат Curiosity собрал несколько проб грунта в местности под названием Rocknest. Затем он поместил марсианский песок в одну из ячеек прибора, которая вибрирует при появлении образцов (совершается 2000 движений в секунду). Тряска позволяет рентгеновским лучам лучше взаимодействовать с песчинками, определяя взаимное расположение атомов. Таким образом прибор позволяет точно определить, какие минералы и в каком количестве содержатся в исследуемом грунте.

Слева: место, где марсоход зачерпнул грунт для анализа. Справа: ковш инструмента CheMin. Первые пробы аппарат собрал на 61 сол пребывания Curiosity на Красной планете (7 октября 2012 года).  Цвета снимков изменены под земное освещение (фото NASA/JPL-Caltech/MSSS).

Первый анализ показал, что в песке содержится полевой шпат, пироксены и оливин. На Земле эти минералы содержатся в базальтовых и магматических породах, образующихся в ходе вулканической активности. При этом учёные сообщают, что в этих породах не содержится следов взаимодействия с жидкой водой, которые марсоход зафиксировал ранее.

На этом графике показаны результаты первого анализа марсианского грунта. Рассеянные рентгеновские лучи демонстрируют наличие полевого шпата, пироксенов, оливина и аморфной (некристаллической) фазы (фото NASA/JPL-Caltech/Ames).

Учёные отмечают, что первые анализы не принесли информацию, которая могла бы их удивить. Но возможность прямого измерения состава почв сложно недооценить. 

"Марс покрыт пылью, и мы плохо представляли её минеральный состав, – рассказывает главный исследователь инструмента CheMin Дэвид Блейк (David Blake). – Теперь мы знаем, что собранный материал напоминает базальтовые породы. Он приблизительно наполовину состоит из некристаллических материалов – таких, как вулканическое стекло".

Изучение минерального состава Красной планеты поможет понять, какие природные условия были на Марсе в прошлом. Ведь каждый минерал может много рассказать о тех обстоятельствах, в которых он сформировался.

"Наша команда находится в весьма приподнятом настроении благодаря первым результатам, которые получил аппарат. Они дают большие надежды на будущие результаты", – добавляет Блейк.