Генеральный синод Англиканской церкви не пошел против традиций и не разрешил женщинам становиться епископами. Не помог даже голос архиепископа Кентерберийского, который высказался за реформу. Несмотря на поражение, сторонники перемен обещают продолжить борьбу.
Для того, чтобы женщины могли наравне с мужчинами управлять Церковью в Англии, не хватило всего лишь шести голосов. По действующим правилам, в каждой из трех палат Генерального синода, так называемых домах, для принятия нового закона необходимо было набрать больше двух третей голосов. "За" проголосовали епископы и духовенство, но среди мирян набрать необходимый перевес не удалось.
Фактически, решение Генерального синода свело на нет усилия тех, кто на протяжении десятилетий добивался полного равноправия между мужчинами и женщинами в Церкви Англии. Двадцать лет назад Генеральный синод разрешил женщинам становится священниками, но руководство Церковью по-прежнему остается исключительно в мужских руках. Священник Рут Хадсон-Уилкен возмущена: "Им нравится, когда мы тряпкой протираем алтарь, когда подаем им чай. Но они не хотят видеть, как мы стоим за алтарем и ведем службу".
За право женщин становится епископами голосовал Роуэн Уильямс, архиепископ Кентерберийский. Для него принятие этого закона могло бы стать прекрасным завершением карьеры — в декабре этого года он уходит в отставку. Для того, чтобы вновь поставить на голосование этот вопрос, потребуется еще, как минимум, пять лет, Совершенно точно, что тема эта никуда не уйдет, так что своему преемнику Уильямс оставил в наследство еще одну заботу.
