Первая леди Японии отказалась говорить с Трампом по-английски

Супругу премьер-министра Японии Акиэ Абэ заподозрили в том, что она скрыла свое знание английского языка, чтобы не общаться с президентом США Дональдом Трампом во время продолжавшегося около двух часов обеда.

Супругу премьер-министра Японии Акиэ Абэ заподозрили в том, что она скрыла свое знание английского языка, чтобы не общаться с президентом США Дональдом Трампом во время продолжавшегося около двух часов обеда.

Трамп оказался рядом с супругой японского премьера во время обеда в ходе недавнего саммита "большой двадцатки" в Гамбурге, сообщает Mirror.

Впоследствии в одном из интервью президент США поведал, что разговора с Акиэ Абэ у него не получилось, так как она не говорит по-английски, и даже не смогла поздороваться с ним.

При этом в Сети есть видео того, как супруга японского премьера довольно бегло выступает по-английски в ходе публичных мероприятий.

Кроме этого, известно, что Акиэ Абэ с раннего возраста обучалась в англоязычной международной школе Святейшего Сердца Христова в Токио, а позднее была сотрудницей в крупнейшей японской рекламной компании Dentsu, которая активно работает и на мировом рынке.

Отмечается, правда, что на протокольных мероприятиях супруга японского премьера всегда общается исключительно по-японски через переводчика, поэтому не исключено, что уровень ее знания английского все-таки является недостаточно хорошим.

В данной связи вопрос о том, было ли игнорирование президента США со стороны Акиэ Абэ вызвано стеснительностью, или она решила не общаться с ним по другим причинам, остается открытым.