Россияне на МКС переквалифицировались в грузчиков

Как сообщили в НАСА, член экипажа МКС заменил испорченную помпу на новую, которая была доставлена несколько дней назад с Земли на шаттле "Дискавери"
На МКС во вторник "разгрузочный день". Россияне Сергей Волков и Олег Кононенко занимаются разгрузкой корабля "Прогресс М-64", который успешно пристыковался к станции 17 мая. Об этом заявил официальный представитель подмосковного Центра управления полетами (ЦУП) Валерий Лындин.

На МКС во вторник "разгрузочный день". Россияне Сергей Волков и Олег Кононенко занимаются разгрузкой корабля "Прогресс М-64", который успешно пристыковался к станции 17 мая. Об этом заявил официальный представитель подмосковного Центра управления полетами (ЦУП) Валерий Лындин.

Разгрузка, как показывает практика, может продолжаться довольно долго, поскольку даже в условиях невесомости это очень тяжелая и долгая работа, сообщает ИТАР-ТАСС.

Грузовой отсек "Прогресса" представляет собой сферу, в которой научная аппаратура и другие тяжелые грузы закреплены на кронштейнах, а легкие - на ремнях. Космонавты должны не только снять крепеж, перенести все вещи на борт станции и закрепить на заранее определенное место, но и провести их инвентаризацию. После каждой ходки в "грузовик" в обязательном порядке необходимо внести в бортовой компьютер станции десятизначный номер грузовой накладной.

"Данные заносятся в бортовой компьютер МКС и дублируются в центре управления полетами, чтобы следующей смене экипажа легче было найти все необходимое", - пояснил Лындин.

Кроме того, Волков и астронавт НАСА Гаррет Рейсман должны проверить работу манипулятора станции. Канадская рука-манипулятор будет задействована во время работы в космосе экипажа шаттла "Дискавери", старт которого намечен на 31 мая.

Рейсман с особым нетерпением ожидает прибытия "Дискавери", поскольку на борту шаттла на орбиту прилетит его сменщик - астронавт НАСА Грегори Шамитофф, которому Рейсман передаст дела, чтобы в середине июня вернуться на Землю. А орбитальная вахта Волкова и Кононенко продлится до октября.