
"Решение компании W∎rtsil∎ для приемного терминала Tornio Manga включает в себя полную разгрузку, хранение, распределение по трубопроводам, регазификацию, погрузку на грузовые автомобили и бункеровку судов. Этот терминал является крупнейшим подобным объектом во всем Северном регионе. Эффективная логистическая цепочка, созданная вокруг терминала, создает диверсифицированный топливный рынок, приносящий пользу как Северной Финляндии, так и Швеции", - сообщает компания.
Стоимость терминала составляет около 100 млн евро, говорится в описании терминала на сайте Manga LNG Oy.
Терминал будет поставлять природный газ для сталелитейного завода Торнио и местным предприятиям, шахтам и другим потребителям в регионе. СПГ из терминала будет поставляться в хранилище, построенное W∎rtsil∎ на сталелитейном заводе SSAB в Раахе. Терминал также поставит СПГ в качестве топлива для судов, таких как новый ледокол Polaris, работающий в Ботническом заливе.
"Терминал Tornio Manga LNG создает долгосрочную платформу для экономически эффективного и экологически более устойчивого энергоснабжения в Северной Европе. Бенефициарами являются промышленные и горнодобывающие компании, транспортные и автотранспортные компании, энергетические и тепловые компании в этом регионе", - отметил председатель правления Manga LNG Oy Матти Суурнакки, говорится в пресс-релизе.
W∎rtsil∎ будет обслуживать терминал СПГ Tornio Manga в соответствии с 10-летним соглашением о техническом обслуживании.
В ноябре 2018 года сообщалось, что W∎rtsil∎ завершит строительство нового терминала сжиженного природного газа в финском порту Хамина в 2020 году.




















































































