Четыре встречи прошли накануне в регулярном чемпионате Национальной хоккейной лиги. "Эдмонтон Ойлерз" на своем льду выиграл у "Сан-Хосе Шаркс " со счетом 2:1, а "Детройт Рэд Уингз" в гостях одолел "Каролину Харрикейнз" – 3:1. У победителей отличились россияне Наиль Якупов и Павел Дацюк.

Четыре встречи прошли накануне в регулярном чемпионате Национальной хоккейной лиги. "Эдмонтон Ойлерз" на своем льду выиграл у "Сан-Хосе Шаркс " со счетом 2:1, а "Детройт Рэд Уингз" в гостях одолел "Каролину Харрикейнз" – 3:1. У победителей отличились россияне Наиль Якупов и Павел Дацюк.

Российский нападающий "нефтяников" Наиль Якупов, проведя на льду 14 мин. 59 сек., сделал два броска по воротам соперника. При счете 0:0 он реализовал численное преимущество своей команды. Победную шайбу у "Эдмонтона" на 51-й минуте забросил канадец Перрон.

Павел Дацюк поучаствовал во всех трех голах своей команды в ворота "Каролины". Российский форвард забил гол, а также дважды ассистировал партнерам, что принесло "красным крыльям" победу в выездной встрече регулярного чемпионата — 3:1.

Результаты двух других матчей: "Виннипег Джетс" — "Анахайм Дакс" — 3:4 ОТ, "Оттава Сенаторз" — "Ванкувер Кэнакс" — 4:3 ОТ.