Во Владимире курьезное недоразумение местного масштаба превратилось в практически всероссийское. По крайней мере, на виртуальных просторах Сети активно обсуждаются слова, которые якобы сказал дирижеру Артёму Маркину директор областного Департамента по культуре Владимир Трубин.
По информации владимирского интернет-портала "Тренд 33", чиновник во время репетиции музыкального мероприятия в областном Дворце культуры и искусства, использовав не принятое в культурном обществе слово-синоним "зада", возмутился тем, что дирижер стоит …. (спиной) к зрителям, и попросил повернуться его лицом к залу. Аргументировал он это якобы тем, что дирижера будут слушать первые лица области.
По крайней мере, такую версию событий излагают местные журналисты, ссылаясь сразу на нескольких людей, которые присутствовали на этой репетиции.
Уже вскоре чиновнику пришлось объяснять журналистам, что все на самом деле было не так. По словам Трубина, он просто рассказал дирижеру Артёму Маркину старый анекдот: "Почему ты не имеешь звания "народного"? Потому что стоишь спиной к начальству".
Это, по версии чиновника, произошло в тот момент, когда обсуждался вопрос: стоит ли дирижеру оставаться на сцене во время выступления губернатора, или уйти за кулисы? Публикации же, которые впоследствии появились в блогосфере и СМИ, Владимир Трубин назвал "диким маразмом и глупостями".
"Это глупости. (…) Почему-то кто-то передал, что я как-то возмутился. Этого не было, есть свидетели, никаких нелестных слов в адрес дирижера не было допущено. (…) Это была шутка, старый такой анекдот. Из этого делать шумиху смешно. Дирижер Артем сегодня был у меня, мы вместе посмеялись над ситуацией",— заявил Трубин корреспонденту "РИА Новости".
В этой связи вспоминается и период до Рихарда Вагнера, когда дирижеры, действительно, стояли лицом к зрителям и спиной к оркестру. Первым именно Вагнер изменил эту традицию, которую уже вскоре поддержали и другие великие музыканты.
