Основоположнику азербайджанской драматургии установили памятник в Москве. Двухметровая скульптура Мирзы Фатали Ахундова – писателя, философа и просветителя – заняла место в атриуме Библиотеки иностранной литературы. Памятник – работа выпускника Института имени Сурикова художника Заура Рзаева. Он не случайно изобразил писателя в военном мундире: Мирза Фатали Ахундов был полковником армии Российской Империи. С Россией были тесно связаны его жизнь и творчество.
"Ахундов был таким человеком-мостом, который был в состоянии соединить свою культуру с культурой России, а через эти две культуры выходить на просторы культуры мира", — отметила генеральный директор Всероссийской библиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева.
Первым значительным литературным произведением Мирзы Фатали Ахундова стала восточная поэма "На смерть Пушкина", а первой театральной постановкой — петербургский спектакль по "Повести о Мусье Жордане – ученом-ботанике и дервише Масталишахе, знаменитом колдуне". После открытия памятника в Библиотеке иностранной литературы представили двуязычное издание сборника сочинений азербайджанского писателя.
