Украина заговорит на трех языках

По мнению Тимошенко, фальсификации превышают миллион бюллетеней
Замглавы Администрации президента Украины Анна Герман считает, что в стране нужно ввести три официальных языка, чтобы русский и английский стали языками межнациональных отношений. О том, как на Украине отнеслись к такому заявлению, сообщает киевский корреспондент "Вести ФМ" Владимир Синельников.

Русский и английский языки могут стать языками межнациональных отношений на Украине. Замглавы Администрации президента Украины Анна Герман считает, что в стране нужно ввести три официальных языка, чтобы русский и английский стали языками межнациональных отношений. По мнению Герман, такие действия станут мотивом для молодых украинцев учить другие языки. Сейчас в стране один официальный язык – украинский. О том, как на Украине отнеслись к такому заявлению, и другие подробности сообщает киевский корреспондент "Вести ФМ" Владимир Синельников.

"Вести ФМ": Владимир, здравствуйте!

Синельников: Добрый день!

"Вести ФМ": Расскажите нам поподробнее о сути этого заявления. И сразу задам вопрос: это не отвлекающий маневр от проблемы русского языка на Украине?

Синельников: Я думаю, что вы совершенно правы, когда говорите, что это - скорее всего отвлекающий маневр. Дело в том, что закон об официальном статусе русского языка уже достаточно долго лежит в Верховной Раде, и пока что они за него даже не собираются голосовать в ближайшее время. То есть, перспектив принятия этого закона нет, несмотря на то, что он внесен и, в общем-то, полностью соответствует демократическим стандартам и тем требованиям, которые предъявляет Совет Европы. Я бы сказал, что это просто внедрение в практику Европейской хартии языков национальных меньшинств и региональных языков, которую Украина ратифицировала более 10 лет назад и которая до сих пор просто-напросто открыто не соблюдается. То есть, официально Киев игнорирует свои международные обязательства в области соблюдения прав человека.

А то, что сказала Анна Герман, это было сделано во время ее выступления в эфире одного из местных телеканалов. И буквально она заявила следующее, цитирую: "Я бы предложила такой несколько нетрадиционный способ решения этой проблемы (здесь имеется в виду проблема языка) – сделать три официальных языка: украинский, русский и английский". И также она добавила, что если в Украине будет три официальных языка, то у молодежи будет намного больше мотивации учить языки, распространенные в мире.

Ну, дело в том, что для Украины это вообще, действительно, очень интересная новация. Такого, можно сказать, нет нигде в мире. Еще ни одна страна, в которой нет меньшинства, говорящего на иностранном языке, не пыталась сделать его языком межнационального общения. Я вообще не понимаю, как можно трактовать английский язык как язык межнационального общения, поскольку его знает только очень небольшая прослойка населения, очень немного людей на нем свободно общаются. И, безусловно, эта идея, мягко выражаясь, весьма оригинальна. И она, скорее всего, просто отвлекает сейчас внимание от того, что закон о статусе русского языка до сих пор не принимается.