Швейцарский банк UBS повысил с $2 до $2,3 миллиарда оценку своих потерь от несанкционированных спекулятивных операций трейдера Квеку Адоболи. В то же время, глава UBS отказывается уходить в отставку из-за громкого скандала, считая себя невиновным.

Швейцарский банк UBS повысил с $2 до $2,3 млрд оценку своих потерь от несанкционированных спекулятивных операций трейдера Квеку Адоболи. Об этом в понедельник сообщает британский телеканал ВВС со ссылкой на заявление банка. 

В документе также отмечается, что незаконная деятельность Адоболи, в результате которой "позиции клиентов не были затронуты", была обнаружена во время обычной плановой проверки.

В пятницу 31-летний трейдер, который возглавлял отдел, занимающийся биржевой торговлей ценными бумагами в инвестиционном подразделении UBS, предстал перед Лондонским судом, где ему были официально предъявлены обвинения в мошенничестве, злоупотреблении служебным положением и подделке финансовой отчетности.

В настоящее время Адоболи, который родился в семье дипломата из Ганы, содержится под арестом в ожидании суда.

Несмотря на громкий скандал, глава UBS Освальд Груэбель отказывается уходить в отставку.  "Я ответственен за все, что происходит в банке, - заявил он в интервью швейцарской газете der Sonntag. – Однако, если вы меня спросите, если я себя чувствую виновным, то я скажу нет".

В обнародованном в понедельнике заявлении руководство UBS особо подчёркивает, что в результате махинаций Адоболи были потеряны только собственные средства банка и что деньги вкладчиков не пострадали.

Между тем, финансовые власти Великобритании и Швейцарии приступили к расследованию причин столь крупных потерь. Регуляторы намерены установить, почему руководство UBS не смогло вовремя обнаружить нарушения в работе одного из своих подразделений.

Адоболи был принят на работу в UBS в 2006 году на должность стажера, затем стал аналитиком, а позже возглавил отдел. Еще недавно он проживал на востоке Лондона в квартире, арендная плата за которую в месяц составляла четыре тысячи фунтов ($6,3 тыс).