Один из лидеров сборной Англии Майкл Оуэн не примет участия в оставшихся матчах чемпионата мира по футболу из-за травмы, полученной во вторник в матче с командой Швеции. Как говорится в официальном заявлении Футбольной ассоциации Англии, футболист немедленно возвращается на родину.Один из лидеров сборной Англии Майкл Оуэн не примет участия в оставшихся матчах чемпионата мира по футболу из-за травмы. Как говорится в официальном заявлении Футбольной ассоциации Англии, футболист немедленно возвращается на родину. Такое решение было принято после получения результатов магнитно-резонансной томографии, сделанной сегодня 26-летнему нападающему в госпитале Макса Грюндига неподалеку от немецкого Баден-Бадена. Поводом для медицинского исследования послужила тяжелая травма, полученная Оуэном во вторник уже на 1-й минуте матча с командой Швеции.
Как сообщает ИТАР-ТАСС, все последующие комментарии в отношение деталей травмы или дальнейшего лечения футболиста теперь будут исходить уже не от сборной Англии и руководства английского футбола, а от его клуба "Ньюкасл Юнайтед", который уже проинформирован о случившемся и отныне будет заниматься восстановлением здоровья Оуэна.
"Безусловно, это тяжелый удар - получить такую травму и не участвовать в чемпионате мира, - признался Майкл Оуэн. - Как только случился этот инцидент, я уже знал, что попал в беду. Еще большее разочарование - быть травмированным в игре так рано, и теперь я поеду домой и примусь за работу вместе с медицинским персоналом "Ньюкасла", дабы приступить к программе восстановления. Я, конечно же, приношу извинения за то, что оставляю ребят из сборной, но я убежден, что они пойдут дальше и достигнут успеха".
Официального сообщения о характере травмы и предполагаемых сроках возвращения форварда на поле пока не сделано, однако британские СМИ в среду выступили с неутешительным прогнозом. Газета "Сан" предположила, что у Оуэна серьезно повреждена крестообразная связка, и что он выбыл из строя сборной и клуба на полгода. В свою очередь, телеканал "Скай Ньюз" определил, что минимальный срок восстановления Майкла Оуэна займет 5 месяцев".
Как сообщает ИТАР-ТАСС, все последующие комментарии в отношение деталей травмы или дальнейшего лечения футболиста теперь будут исходить уже не от сборной Англии и руководства английского футбола, а от его клуба "Ньюкасл Юнайтед", который уже проинформирован о случившемся и отныне будет заниматься восстановлением здоровья Оуэна.
"Безусловно, это тяжелый удар - получить такую травму и не участвовать в чемпионате мира, - признался Майкл Оуэн. - Как только случился этот инцидент, я уже знал, что попал в беду. Еще большее разочарование - быть травмированным в игре так рано, и теперь я поеду домой и примусь за работу вместе с медицинским персоналом "Ньюкасла", дабы приступить к программе восстановления. Я, конечно же, приношу извинения за то, что оставляю ребят из сборной, но я убежден, что они пойдут дальше и достигнут успеха".
Официального сообщения о характере травмы и предполагаемых сроках возвращения форварда на поле пока не сделано, однако британские СМИ в среду выступили с неутешительным прогнозом. Газета "Сан" предположила, что у Оуэна серьезно повреждена крестообразная связка, и что он выбыл из строя сборной и клуба на полгода. В свою очередь, телеканал "Скай Ньюз" определил, что минимальный срок восстановления Майкла Оуэна займет 5 месяцев".
