В США трагедией окончилась погоня за новостями. В воздухе столкнулись два вертолёта конкурирующих телекомпаний. Всё произошло во время прямого эфира – на земле полиция преследовала угонщика. Погоня так увлекла репортёров и пилотов, что они даже не заметили опасного сближения. Последнее, что услышали телезрители перед тем, как картинка на экране пропала, был возглас "О, чёрт!" комментатора Крэга Смита из телекомпании Кей-Эн-Экс-Ви.
Через несколько секунд оба вертолёта рухнули на землю. Погибли чётыре человека – все, кто находился в машинах. В небе в это время кружили ещё три вертолёта – других телекомпаний, они-то и сняли кадры авиакатастрофы.
Что стало с угонщиком, уже никого не интересовало. Позже стало известно, что он ушёл от погони, но был арестован позже, когда попытался укрыться в частном доме.
