Уроженец Великобритании Джекки Эллиот был казнен в штате Техас посредством смертельной инъекции за изнасилование и убийство 18-летней девушки. Преступление было совершено в 1986 году.
Несмотря на организованную к Великобритании кампанию за отсрочку казни, апелляции, направленные адвокатами Эллиота, не нашли понимания ни в Апелляционном уголовном суде Техаса, ни в Верховном суде США. Губернатор Техаса Рик Перри также отказался дать отсрочку, и Эллиот был отправлен в помещение для экзекуции, передает русская служба Би-Би-Си.
Смертельная инъекция была сделана в 19 часов по местному времени. Через семь минут медики констатировали смерть Эллиота.
Члены его семьи присутствовали при казни и молились вслух, пока Эллиот умирал.
Работники тюрьмы сообщили, что последняя трапеза казненного состояла из чашки чая и нескольких шоколадных печений. Они сказали, что последние дни своей жизни Эллиот провел, слушая музыку и отказываясь от большей части пищи, которую ему предлагали.
Жертва преступления, Джойс Мунгия, подверглась групповому изнасилованию и была забита до смерти цепью от мотоцикла.
На момент ареста Эллиот уже проходил по делу о другом убийстве, и ранее был судим за ограбления. Его признали виновным в смерти Мунгии после того, как против него дали показания некоторые из соучастников. Адвокаты Эллиота считают, что те солгали.
Депутат-консерватор британского парламента Джон Гаммер, в чьем округе в графстве Саффолк родился Эллиот, назвал сегодняшний день "печальным днем для американской юстиции". "Ни один нормальный человек не может радоваться, когда человек был убит, несмотря на то, что многие вопросы остались без ответа", - заявил Гаммер.
Адвокаты Эллиота настаивали на том, что анализ ДНК мог показать, что, хотя Эллиот и присутствовал на месте преступления, убийство совершил не он. Однако суд не разрешил проводить эти тесты.
Министр иностранных дел Великобритании Джек Стро также предпринял усилися с тем, чтобы предотвратить казнь. Он отправил письмо губернатору Перри, в котором просил назначить Эллиоту пожизненное заключение. 134 депутата британского парламента подписали петицию к премьеру Тони Блэру, попросив его лично заступиться за Эллиота перед президентом Бушем.
Однако когда два лидера встретились на прошлой неделе, этот вопрос не обсуждался. На Даунинг-стрит заявили, что он находится в компетенции губернатора Техаса, а не американского президента.
Эллиот, будучи сыном американского военного, был увезен родителями из Великобритании, когда ему было шесть месяцев.
За всю историю штата Техас местные власти не разу не удовлетворили прошения о помиловании, приходившие из-за границы. В этом году в штате уже были казнены шесть человек.
Несмотря на организованную к Великобритании кампанию за отсрочку казни, апелляции, направленные адвокатами Эллиота, не нашли понимания ни в Апелляционном уголовном суде Техаса, ни в Верховном суде США. Губернатор Техаса Рик Перри также отказался дать отсрочку, и Эллиот был отправлен в помещение для экзекуции, передает русская служба Би-Би-Си.
Смертельная инъекция была сделана в 19 часов по местному времени. Через семь минут медики констатировали смерть Эллиота.
Члены его семьи присутствовали при казни и молились вслух, пока Эллиот умирал.
Работники тюрьмы сообщили, что последняя трапеза казненного состояла из чашки чая и нескольких шоколадных печений. Они сказали, что последние дни своей жизни Эллиот провел, слушая музыку и отказываясь от большей части пищи, которую ему предлагали.
Жертва преступления, Джойс Мунгия, подверглась групповому изнасилованию и была забита до смерти цепью от мотоцикла.
На момент ареста Эллиот уже проходил по делу о другом убийстве, и ранее был судим за ограбления. Его признали виновным в смерти Мунгии после того, как против него дали показания некоторые из соучастников. Адвокаты Эллиота считают, что те солгали.
Депутат-консерватор британского парламента Джон Гаммер, в чьем округе в графстве Саффолк родился Эллиот, назвал сегодняшний день "печальным днем для американской юстиции". "Ни один нормальный человек не может радоваться, когда человек был убит, несмотря на то, что многие вопросы остались без ответа", - заявил Гаммер.
Адвокаты Эллиота настаивали на том, что анализ ДНК мог показать, что, хотя Эллиот и присутствовал на месте преступления, убийство совершил не он. Однако суд не разрешил проводить эти тесты.
Министр иностранных дел Великобритании Джек Стро также предпринял усилися с тем, чтобы предотвратить казнь. Он отправил письмо губернатору Перри, в котором просил назначить Эллиоту пожизненное заключение. 134 депутата британского парламента подписали петицию к премьеру Тони Блэру, попросив его лично заступиться за Эллиота перед президентом Бушем.
Однако когда два лидера встретились на прошлой неделе, этот вопрос не обсуждался. На Даунинг-стрит заявили, что он находится в компетенции губернатора Техаса, а не американского президента.
Эллиот, будучи сыном американского военного, был увезен родителями из Великобритании, когда ему было шесть месяцев.
За всю историю штата Техас местные власти не разу не удовлетворили прошения о помиловании, приходившие из-за границы. В этом году в штате уже были казнены шесть человек.
