В Сочи продолжаются российско-болгарские переговоры. Президенты Владимир Путин и Георгий Пырванов обсуждают весь комплекс двусторонних отношений. Владимир Путин акцентировал внимание не необходимости активизировать торгово-экономическое сотрудничество.
В Сочи продолжаются российско-болгарские переговоры. Президенты Владимир Путин и Георгий Пырванов обсуждают весь комплекс двусторонних отношений. Отметив значительное оживление политических контактов в последнее время, Владимир Путин акцентировал внимание не необходимости активизировать торгово-экономическое сотрудничество. С этим согласился и Георгий Пырванов.
Президент России считает основной задачей своего взаимодействия с президентом Болгарии "трансформировать политическое оживление в контакты в торгово-экономической сфере". Об этом глава государства заявил в субботу в Сочи, открывая встречу со своим болгарским коллегой. "В последнее время оношения между Россией и Болгарией в политическом плане развиваются очень интенсивно, – подчеркнул Владимир Путин.
По словам Путина, в отношениях между двумя странами есть серьезное продвижение. Президент России назвал неплохим товарооборот, объемы которого достигли 1,4 млрд долларов. "Есть некоторые проблемы с содержанием, структурой этого товарооборота", – подчеркнул Путин. При этом он отметил, что российская составляющая в нем существенно больше, а "со стороны Болгарии она более цивилизованная". Путин сообщил, что у двух стран "есть совместные проекты в области энергетики, машиностроения, легкой промышленности".
Георгий Пырванов "считает необходимым обменяться информацией о ситуации на Ближнем Востоке и о роли Болгарии в этом процессе", а также обсудить внешнеполитическую ситуацию в целом. Он также намерен затронуть вопросы сотрудничества двух стран в области энергетики и туризма.
Президент России выразил надежду, что в ходе сегодняшних переговоров лидеры продолжат разговор "по всем темам, представляющим взаимный интерес". Путин также подтвердил, что в России ожидают Георгия Пырванова еще раз в конце сентября для участия в церемонии открытия Дней болгарской культуры в России. "Это еще одно из важных направлений наших отношений", – подчеркнул глава государства. Путин также пригласил Пырванова в 2004 году посетить Россию с официальным визитом, сообщает "Интерфакс".
Президент России считает основной задачей своего взаимодействия с президентом Болгарии "трансформировать политическое оживление в контакты в торгово-экономической сфере". Об этом глава государства заявил в субботу в Сочи, открывая встречу со своим болгарским коллегой. "В последнее время оношения между Россией и Болгарией в политическом плане развиваются очень интенсивно, – подчеркнул Владимир Путин.
По словам Путина, в отношениях между двумя странами есть серьезное продвижение. Президент России назвал неплохим товарооборот, объемы которого достигли 1,4 млрд долларов. "Есть некоторые проблемы с содержанием, структурой этого товарооборота", – подчеркнул Путин. При этом он отметил, что российская составляющая в нем существенно больше, а "со стороны Болгарии она более цивилизованная". Путин сообщил, что у двух стран "есть совместные проекты в области энергетики, машиностроения, легкой промышленности".
Георгий Пырванов "считает необходимым обменяться информацией о ситуации на Ближнем Востоке и о роли Болгарии в этом процессе", а также обсудить внешнеполитическую ситуацию в целом. Он также намерен затронуть вопросы сотрудничества двух стран в области энергетики и туризма.
Президент России выразил надежду, что в ходе сегодняшних переговоров лидеры продолжат разговор "по всем темам, представляющим взаимный интерес". Путин также подтвердил, что в России ожидают Георгия Пырванова еще раз в конце сентября для участия в церемонии открытия Дней болгарской культуры в России. "Это еще одно из важных направлений наших отношений", – подчеркнул глава государства. Путин также пригласил Пырванова в 2004 году посетить Россию с официальным визитом, сообщает "Интерфакс".
