Речь Госсекретаря США Колина Пауэлла, с которой он выступил в рамках саммита в Йоханнесбурге, неоднократно срывалась приглашенными в зал заседаний представителями неправительственных организаций. Службам безопасности пришлось вывести нарушителей из зала заседаний.Речь Госсекретаря США Колина Пауэлла, с которой он выступил в рамках Всемирного саммита по устойчивому развитию в Йоханнесбурге (ЮАР), неоднократно срывалась приглашенными в зал заседаний представителями неправительственных организаций.

Первоначально шум поднялся в тот момент, когда Пауэлл упомянул о несоблюдении прав человека в Зимбабве. Во второй раз недовольство было выражено, когда Госсекретарь США начал говорить об отказах африканских стран от гуманитарной помощи в виде генетически модифицированной кукурузы. На трибуне также появился плакат с выражениями протеста.

Нарушителя порядка незамедлительно вывели из зала сотрудники служб безопасности, а председательствующая на заседании глава МИД ЮАР Нкосазана Дламини-Зума была вынуждена активно применять жезл председателя, призывая собравшихся к порядку, передает "Интерфакс".