Третов работал над всеми альбомами ABBA (в состав группы входили Бенни Андерссон, Анни-Фрида Рейс (Лингстад), Бьерн Ульвеус и Агнета Фельтскуг), кроме Voyage (2021) и считается создателем их классического звучания. В 2014 году он рассказал в интервью, что добавлял дублирование аккомпанемента и немного ускорял записи, что понравилось Бьерну и Бенни.
После распада ABBA он работал с многими артистами и сочинял музыку для кино, занимаясь также ремастерингом записей группы в 1990-х годах.
Андерссон рассказал, что Третов был вдохновением для группы и надеется, что тот чувствовал свою значимость на протяжении всех лет совместной работы. Ульвеус отметил, что вклад Третова в успех группы невозможно переоценить, добавив, что он был теплым и щедрым человеком, а также хорошим другом.
Третов, родившийся в 1944 году, был музыкантом, актером, композитором, звукоинженером и продюсером. Он сотрудничал с ABBA с 1970 по 1982 год. С 1967 года Третов работал в стокгольмской студии Metronome, где были записаны ранние треки участников ABBA, а позже продолжил свою карьеру в GLN, прежде чем в 1978 году перейти на студию Polar, принадлежавшую группе.