Судья разрешил 54-летнему дублинцу не приходить в зал заседаний, где тот должен был присутствовать в качестве присяжного. Мужчина заявил, что тот впервые в жизни влюбился. Представитель власти пошел ирландцу навстречу, сообщает Sun.
Этот случай стал известен благодаря судебной журналистке Саре-Джейн Мерфи. Опубликованный ниже пост женщины набрал более двух тысяч репостов.
Jury selection, CCJ, yesterday.
— Sarah-Jane Murphy (@sjanemurf) 13 декабря 2017 г.
Man: I can’t serve; I’m away for weekend.
Judge: We don’t sit at weekends.
Man: I’m away till Monday. I’m 54, a bachelor & it’s my 1st time in love.
Judge: Then you GO and you GO with my blessing.
It was truly an epic moment ❤️
"Мужчина: Я не смогу прийти; меня не будет в городе в выходные.
Судья: "Мы не работаем в выходные".
Мужчина: "Я буду отсутствовать до понедельника. Мне 54, я холостяк и впервые влюбился".
Судья: "Тогда идите уже, бог с вами", — так изложила эту романтическую историю журналистка.
Комментаторы отметили, что это готовый сценарий романтической комедии.
