Зощенко с библейским подтекстом – в Российском молодежном театре режиссер Рузанна Мовсесян представляет спектакль "Лёля и Минька". Поедание конфет с новогодней ёлки, нежелание делиться с сестрой бабушкиными подарками, скрытая от папы единица в дневнике – детские "грехи", комичные у Зощенко, у Мовсесян превращаются в поучительную историю о том, как больно жить с чувством стыда.
В рассказах Зощенко, считает Рузанна Мовсесян, кроется поистине библейская глубина. Отец главных героев, говорит режиссер, все равно, что ветхозаветный Бог – суровый, требовательный и карающий.
"Для нас это немного история потерянного рая, история изгнания из рая людей – не только Лели и Миньки. Надеюсь, заумная концепция не читается в спектакле, но нас грело именно это ощущение", – говорит режиссер Рузанна Мовсесян.
Задумка сделать спектакль у Рузанны Мовсесян, ученицы Камы Гинкаса, появилась еще в апреле 2010 года. Историю эту она переписывала 5 раз. Хотела сохранить неизменным текст Зощенко. Поэтому главные герои в исполнении молодых актеров РАМТа Анны Ковалевой и Дмитрия Кривощапова на сцене часто говорят от 3-го лица.
