На Нью-Йоркской фондовой бирже в среду не прозвучал традиционный звонок, возвещающий об окончании торгов. В разгар сессии произошла поломка компьютерной системы, из-за которой работа биржи была временно парализована.

Некоторые сделки так и не удалось завершить, и многие брокеры в раздражении покинули здание на Уолл-Стрит. Сотрудники биржи отказываются комментировать причины неполадок и то, как они могут сказаться на рынке ценных бумаг.