В Лондоне в тяжелом состоянии госпитализирован главный редактор издательства "Ультра.Культура", поэт, переводчик, автор самых известных песен группы "Наутилус Помпилиус" Илья Кормильцев. По сведениям ряда СМИ, британские медики обнаружили у него рак позвоночника в четвертой стадии.
В Лондоне в тяжелом состоянии госпитализирован главный редактор издательства "Ультра.Культура", поэт, переводчик, автор самых известных песен группы "Наутилус Помпилиус" Илья Кормильцев.
Как передает "Интерфакс", сообщение о его болезни размещено в понедельник на официальном сайте возглавляемого им издательства.
"Наш главный редактор Илья Кормильцев находится в очень тяжелом состоянии в больнице. Ему будет нужна помощь", - говорится в сообщении.
Позднее в понедельник на сайте будет опубликован номер банковского счета, по которому можно перечислить деньги на лечение Кормильцева.
По сведениям ряда СМИ, главный редактор "Ультра.Культуры" в настоящий момент находится в лондонской клинике "Сент-Томас". Британские медики обнаружили у Кормильцева рак позвоночника в четвертой стадии, утверждают СМИ.
В 1980-х годах Илья Кормильцев прославился текстами песен для "Наутилуса Помпилиуса". Кроме того, он переводил для русского читателя книги Мишеля Уэльбека, Тома Стоппарда, Чака Паланика, Ежи Косинского, Клайва Степлза Льюиса, Уильяма Бэрроуза, Ирвина Уэлша, Фредерика Бегбедера и других.
Возглавляемое Кормильцевым издательство известно своей тягой к "радикальным" литераторам. В разные годы "Ультра.Культура" издавало произведения Эдуарда Лимонова, Гейдара Джемаля, Александра Проханова, Бориса Кагарлицкого.
На сайте "Ультра.Культуры" в понедельник, наряду с сообщением о болезни главного редактора, размещено извещение о закрытии издательства. Причины этого пока не сообщаются.
Как передает "Интерфакс", сообщение о его болезни размещено в понедельник на официальном сайте возглавляемого им издательства.
"Наш главный редактор Илья Кормильцев находится в очень тяжелом состоянии в больнице. Ему будет нужна помощь", - говорится в сообщении.
Позднее в понедельник на сайте будет опубликован номер банковского счета, по которому можно перечислить деньги на лечение Кормильцева.
По сведениям ряда СМИ, главный редактор "Ультра.Культуры" в настоящий момент находится в лондонской клинике "Сент-Томас". Британские медики обнаружили у Кормильцева рак позвоночника в четвертой стадии, утверждают СМИ.
В 1980-х годах Илья Кормильцев прославился текстами песен для "Наутилуса Помпилиуса". Кроме того, он переводил для русского читателя книги Мишеля Уэльбека, Тома Стоппарда, Чака Паланика, Ежи Косинского, Клайва Степлза Льюиса, Уильяма Бэрроуза, Ирвина Уэлша, Фредерика Бегбедера и других.
Возглавляемое Кормильцевым издательство известно своей тягой к "радикальным" литераторам. В разные годы "Ультра.Культура" издавало произведения Эдуарда Лимонова, Гейдара Джемаля, Александра Проханова, Бориса Кагарлицкого.
На сайте "Ультра.Культуры" в понедельник, наряду с сообщением о болезни главного редактора, размещено извещение о закрытии издательства. Причины этого пока не сообщаются.