ООН накажет за ложную информацию переводчика, неправильно понявшего заявление представителя сирийской миссии об израильском авианалете. В трактовке переводчика эти слова прозвучали как "Израиль атаковал ядерные установки Сирии". Сирийское руководство заявило, что у страны просто нет ядерных вооружений.

ООН накажет за ложную информацию переводчика, неправильно понявшего заявление представителя сирийской миссии об израильском авианалете. В трактовке переводчика эти слова прозвучали как "Израиль атаковал ядерные установки Сирии".

Сирийское руководство заявило, что у страны просто нет ядерных вооружений. Было проведено расследование, в ходе которого выяснилось, что переводчик допустил грубую ошибку. Организация Объединенных Наций принесла извинения сирийской миссии. А переводчик теперь будет уволен.