Они проследят за порядком, покажут кратчайший путь и даже кое-что расскажут о достопримечательностях: основные пешеходные зоны в центре Москвы теперь патрулируют полиглоты в погонах. Сотрудников туристической полиции можно узнать по белому бейджу на груди, но вскоре они получат особые опознавательные знаки и собственный транспорт. Кстати, новое подразделение, как выяснилось, испытывает острый дефицит кадров.
Казалось бы, полицейская рутина — утренний развод. А личный состав явно волнуется. Обычно ведь нужно только выслушать задание и на дежурство. А тут еще и спросят, да на английском:
- Я иностранный турист и распиваю крепкий алкоголь на улице. Ваши действия?
- Пожалуйста, прекратите употреблять алкоголь. Вы нарушаете закон. Следуйте за мной в полицейский участок. Будем оформлять рапорт.
200 вежливых патрульных со знанием иностранных языков в Москве выделили в особое подразделение и назвали туристической полицией. Язык — преимущественно английский — должен помочь до Кремля дойти.
- Мы идем в Кремль, подскажите, где купить билеты?
- Пожалуйста, идите около 300 метров прямо, потом поверните налево, — отвечает по-английски полицейский.
Это теперь его контингент — сплошь улыбчивые туристы у кремлевской стены. А еще три месяца назад были хмурые ребята рабочей окраины.
- Кем вы работали до этого?
- Я был... Как это по-английски... Как шериф.
- Участковый?
- Да, участковый, — говорит сотрудник туристической полиции Роман Кухарь.
Опознать англоговорящего полицейского можно по белому удостоверению на груди. Правда, профессионалы туриндустрии считают, что их стоило бы сделать более заметными.
"Мне кажется, им нужна форма, чтобы на ней было написано "I speak English" или "Can I help you?" А так даже непонятно, что они по-английски говорят. Нужен знак отличия от обычной полиции", — считает экскурсовод Елена Юркень.
В главке столичной полиции обещают, что такой знак скоро появится. Образец уже разработан, осталось утвердить. Кроме того нести боевое-языковое дежурство турпатрули будут на электроскутерах.
"Прорабатывается вопрос об изготовлении повязки с надписью "Туристическая полиция" на английском языке. Сейчас уровень языковой разный: от среднего до очень высокого уровня разговорного языка. Но прежде всего это сотрудники полиции, это не гиды-переводчики", — подчёркивает в интервью программе "Вести-Москва" заместитель начальника управления охраны общественного порядка ГУ МВД России по Москве Олеся Алешина.
И все-таки главная проблема — кадры. Их как раз и не хватает. Хотя за знание языка обещают солидную надбавку. Реклама с призывом идти на работу в туристическую полицию звучит даже в метро: "Главное управление МВД России по городу Москве приглашает на работу в туристическую полицию граждан, владеющих иностранным языком. Заработная плата — от 50 тысяч".
