Художники из ульяновской газеты "Жизнь" рисуют картинки для чеченской азбуки, а учителя из грозненской гимназии номер 97 решили сами издать новую чеченскую азбуку.

По их мнению, старая (50-х годов издания) "была слишком политизирована и не точно отражала звуки чеченского языка". Поэтому педагоги придумали новые сочетания букв для изображения звуков. Два года они рисовали новую азбуку, но издательства, в которые обращались учителя из Грозного, не взялись выпустить книгу по самодельным рисункам.

Как и в русском языке, в чеченском используется кириллица, поэтому с буквами у художников проблем не было. Рисунки в новой азбуке - в основном птицы и зверушки, никаких напоминаний о войне нет.

Сейчас ульяновские художники заканчивают работу. Через несколько дней грозненские учителя откорректируют азбуку, а затем выпустят в одном из издательств Ульяновска, сообщают РИА "Новости".