Американская телевизионная сеть NBC News сообщила в своем Twitter, что "бойцы ИГ (запрещена в РФ)бреют медведей и прячутся в домах мирных жителей, чтобы избежать авиаударов".
ISIS fighters are shaving bears and hiding in civilian homes to avoid airstrikes https://t.co/0Kb7iGcLm6 pic.twitter.com/9oq0Vh0gZD
— NBC News (@NBCNews) 13 февраля 2016
Однако вскоре был опубликован новый твит, в котором уточнялось, что произошла ошибка и вместо слова "bears" (медведи) должно быть "beards" (бороды).
Correction: It was beards, not bears.
— NBC News (@NBCNews) 13 февраля 2016
Несмотря на то, что медведи не имеют ничего общего с террористами запрещенной в России группировки "Исламское государство", ошибка новостников мгновенно стала мемом, а твит NBC набрал рекордное количество репостов, сообщает TJ.
Absolutely fiendish! Diablical! What will those bastards think of next?@NBCNews CC: @Sir_Bearington_ @MissTaxidermy pic.twitter.com/kYB8h0W0Xg
— AliRadicali (@AliRadicali) 13 февраля 2016
Bombing ancient monuments is one thing, but this? THIS?
— AliRadicali (@AliRadicali) 13 февраля 2016
THIS CROSSES THE LINE!@FiercelyHuman @NBCNews pic.twitter.com/LqsNxEmBig
@NBCNews pic.twitter.com/HgaNiaFLxB
— Denise Velasco (@VelascoDenise_) 13 февраля 2016
@NBCNews ISIS have been shaving bears? Wicked people. pic.twitter.com/M6k06tyjSp
— Steven Winstone (@steven_winstone) 13 февраля 2016