Двумя матчами продолжился регулярный чемпионат Континентальной хоккейной лиги. В Екатеринбурге местный "Автомобилист" оказал достойное сопротивление обладателям Кубка Гагарина из московского "Динамо" и у ступил лишь в серии буллитов –3:4. В Нижнем Новгороде "Торпедо" переиграло "Локомотив" – 6:3.
Московские динамовцы приехали на Урал за победой, что они и обозначили с первых минут игры. Гости вели в счете 2:0 после голов Касянчука и Дерлюка, и 3:1 после шайбы Граняка. Однако "Автомобилист" справился с ролью догоняющего. Пирош и Стрельцов сократили разрыв, а Юксеев счет сравнял. Дополнительное время победы не дало ни одной из команд, но в серии буллитов "Динамо" было точнее. 4:3 в пользу гостей.
Нижегородское "Торпедо" в матче с ярославским "Локо" вело в счете на протяжении всего матча. К 33-й минуте счет стал критичным для гостей – 4:1. И, казалось, что победитель волжского дерби ясен. Но "Локомотив" усилиями Хагмана и Калюжного сократил счет до 3:4. И все-таки Зайнуллин в конце второго тайма и Эллисон в концовке третьего сумели принести "Торпедо" полноценную победу. 6:3 в пользу автозаводцев.
