Опера Большого театра после 20 лет перерыва возвращается на сцену миланского La Scala – начинаются гастроли главного музыкального театра России на итальянских подмостках. Причем именно московским артистам выпала честь в этом году завершать сезон в La Scala. Желающих попасть на оперу "Евгений Онегин" оказалось намного больше, чем билетов, поэтому постановку в прямом эфире решено транслировать по итальянскому радио.
К этому турне артисты театра готовились особенно тщательно. На сцене миланского La Scala оперная труппа Большого не выступала 20 лет. И хотя "Евгений Онегин" уже произвел триумф в Риге и Токио и удостоился чести открыть театральный сезон парижском Grand Opera, репетиции не оставляли ни на минуту.
За плечами – сотни спектаклей, но знаменитую сцену Татьяны с няней режиссер Дмитрий Черняков заставляет повторять снова и снова – ищут правильную интонацию.
В роли главной героини в каждом составе – по приме: Екатерина Щербаченко, недавно признанная BBC лучшей певицей мира, и "бриллиант русского сопрано" Татьяна Моногарова.
"На каждой репетиции твой образ наполняется новыми мелкими и очень важными подробностями, которые так необходимы. Образ нарастает – больше естественности, большей жизни", – пояснила Моногарова.
За стремление режиссера сделать оперные персонажи живыми участниками драмы эта постановка имеет репутацию экспериментальной. За решительный отказ от оперных штампов ее называют нетрадиционной. Сам Дмитрий Черняков считает, что ничего нетрадиционного в опере нет. "Мы же не одеваемся в джинсы и не ползаем в камуфляже", – говорит он. Избалованным итальянским зрителям опера должна понравиться, надеется Черняков.
"В этом спектакле есть, как мне кажется, энергия старого московского театра. Что-то похожее на кино 50-летней давности, в котором есть добрая патриархальность", – отметил Дмитрий Черняков.
Миланских зрителей ожидает четыре спектакля, один из которых будет транслироваться в прямом эфире итальянского радио. Кроме того, 15 июля состоится концерт оркестра и хора Большого театра. Прозвучат Мусоргский и Шостакович.