В кулуарах московских властей обсуждается идея возвращения исторических названий московским улицам, об этом стало сегодня известно радиостанции "Вести ФМ". Собираются переименовать множество улиц: улицы Фучика, Гашека, Достоевского, Ленинский проспект, Проспект мира и так далее. Радио "Вести ФМ" поговорило об этом подробнее с историком Андреем Светенко.
"Вести ФМ": Андрей, как вы относитесь к этой идее, и что считать историческим названием, ведь в разное время одна и та же улица называлась по-разному, так какое название ей возвращать?
Светенко: Я хочу сказать как историк, что я целиком и полностью поддерживаю возвращение старых названий. Понятно, что людей смущает, что все это носит характер какой-то кампанейщины, волюнтаризма, субъективизма. Многие видят здесь совершенно другие мотивы. Но если говорить в чистом виде о том, как что называть, то, мне кажется, здесь совершенно четкие критерии, подходы, принципы. Вспомните, даже Андрей Вознесенский довольно смелые стихи написал в советские времена. "Не надо улиц переименовывать, постройте новые и назовите". Вот с новыми в советские времена никаких вопросов – Проектируемый проезд, Магистральный тупик, Третья улица Строителей. Вот это отражение эпохи. Но ведь нельзя же забывать, что сознательно по идеологическим причина советская власть вымарывала все, что только можно, ставя свои имена. Все было напичкано Калининым, Кировым, Ждановым, Ворошиловым, Маленковым. Потом они тоже менялись, выпадали из обоймы и переименовывались.
"Вести ФМ": Андрей, а сейчас не получается, что мы занимаемся фактически тем же самым?
Светенко: Нет, не получается. А знаете почему? Если говорить четко об исторической памяти и о русских традициях, то в тысячелетней истории Руси не было такого, чтобы были переименования. Не Смоленск переименовали в город Кутузов, а к Кутузову прибавили "Смоленский" к фамилии. К Суворову к фамилии прибавили "Рымникский" за взятие города Рымника. А в советской традиции это был бы город Суворов, Кутузов. Где родился Гагарин? В городе Гагарине. Какой там Гжатск, да?
В детские времена меня поразила вывеска "Ленинградский ордена Ленина метрополитен имени Ленина". Потому что в головах ныне живущих людей, скажем, улица Кирова или площадь Ногина – это старые названия, а Мясницкая, Старая площадь или Китай-город, которым по 500, это новые названия. Но я опять же из детства помню, как бабушки говорили "на Мясницкую", хотя это было смело, хотя бы потому, что это улица называлась Кирова. Тогда это все называлось по-другому, а народ в 40-50-е годы говорил, что поколения сменились, привычно.
Получается, что никто за Ленинским проспектом Ленина не видит? Да видит, в том-то и дело. И вот я помню дискуссию начала 90-х годов, когда еще секретари райкомов возмущались переименованием. Был секретарь Ждановского райкома партии, который вещал, что вот эта Таганка она никуда не зовет, а Жданов зовет. Так вот, правильно, они зовут эти названия. Спрашивается, куда? Какой-то костяной рукой из могилы.
"Вести ФМ": Мы сейчас зациклились именно на советских деятелях, но ведь переименовать собираются вполне невинные названия - Гоголевский бульвар, улицу Достоевского.
Светенко: На самом деле их подверстывали для полноты картины. В каждом городе есть улица Пушкина и Гоголя, и Достоевского. Это так сказать комильфо, некий культурный реестр, топ-десятка имен.
