Москва18 июнВести.Президент РФ Владимир Путин иронично прокомментировал отсутствие перевода на встрече с премьер-министром Камбоджи Хун Манетом в рамках саммита Россия-АСЕАН.
Вы не слышите переводчика? Пошел отдыхать, наверное, устал. Сейчас мы его найдем
пошутил Путин
Помощник российского лидера Юрий Ушков сообщил службе протокола, что в наушнике у Манета нет перевода. Кто-то из российской делегации предположил, что у переводчика закончился рабочий день.
Да, может быть. Может быть, закончился рабочий день... Сейчас найдем
ответил президент РФ
Глава правительства Камбоджи, в свою очередь, предложил, чтобы кто-то из членов делегации помог с переводом. Но Путин пошутил, что тогда придется платить двойную зарплату и все-таки лучше дождаться переводчика.
Саммит, приуроченный к 35-летию отношений России и АСЕАН, проходит в Казани. Путин поблагодарил столицу Татарстана за помощь в укреплении международных позиций РФ.
Кроме того, российский лидер принес извинения жителями Казани, которые столкнулись с перекрытиями улиц и из-за проведения саммита.
